Impressum

Protection des données

Responsable

La responsable du traitement de tes données personnelles sur ce site est Nathalie Hinz, Stadtgraben 12, 2560 Nidau. Pour toute question sur la protection des données, tu peux m’écrire à nathalie.hinz@hotmail.com.

Formulaire de contact et e-mail

Lorsque tu m’écris via le formulaire de contact ou par e-mail, je traite ton nom, ton adresse e-mail et ton message afin de répondre à ta demande. Les données du formulaire me sont envoyées par e-mail et ne sont pas enregistrées sur le site.

Je ne transmets pas tes données à des tiers et je les supprime dès qu’elles ne sont plus nécessaires pour ta demande ou pour d’éventuelles obligations légales de conservation.

Hébergement et maintenance

Ce site est diffusé via Cloudflare (Cloudflare, Inc., États-Unis). Cloudflare traite pour cela des données techniquement nécessaires, comme l’adresse IP, l’heure de la consultation et le type de navigateur, afin de diffuser le site rapidement et en toute sécurité et de le protéger contre les attaques. Ces données peuvent aussi être traitées aux États-Unis. Cloudflare est certifiée selon le Swiss-US Data Privacy Framework.

Le site est réalisé et entretenu par Salvi Design (Marco Salvi, Nidau). Salvi Design traite des données uniquement sur mon mandat et seulement dans la mesure nécessaire à l’exploitation et à la maintenance.

Statistiques de visite

Pour savoir combien de personnes visitent mon site et quelles pages elles lisent, j’utilise Cloudflare Web Analytics. Ce service ne dépose aucun cookie, ne crée aucun profil et ne te suit pas sur d’autres sites. Je vois uniquement des chiffres agrégés, par exemple le nombre de pages vues, le pays d’origine et l’utilisation d’un mobile ou d’un ordinateur.

Cookies

Ce site ne dépose aucun cookie et n’intègre aucun contenu de réseaux sociaux ou de services publicitaires.

Tes droits

Tu peux à tout moment demander des informations sur les données que je conserve à ton sujet et les faire rectifier ou supprimer. Il suffit de m’écrire un e-mail. Si tu estimes que je ne traite pas tes données correctement, tu peux t’adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

État octobre 2026